〔用法〕

上药可煎汤内服，每日1剂，早晚服。亦可共碾为药末炼蜜为丸，每丸重10克，日服3丸。可再加乳香6克、没药6克共研细末，用白酒调外敷于痛处。

〔加减〕

若气血凝滞者，可酌加土鳖、血竭。寒湿较重者，可加苍朮、威灵仙。病程日久，体质虚弱者，可加黄耆、白朮、紫河车，以健脾袪湿，补益气血。

〔典型案例〕

霍某，男，15岁。患儿年中左髋部时痛时愈，年3月疼痛增加，外展、外旋功能受损，医院医院按扭伤及化脓髋治疗，未效。年4月18医院照x线片示：「右髋臼边缘毛糙光滑，同时伴有骨质增生及破坏…有半脱位，右侧化脓性髋关节炎」。年4月15日来诊。根据临床证状，按右股骨头骨骨后软骨症治疗。一月后有好转。由于家属对「化脓髋」的诊断有顾虑，年5月16日医院照x线片示：「右髋关节间隙稍增宽，内有多个大小不等的骨片，髋臼象有轻度变深…股骨头变扁平，股骨颈变短，股骨头稍向上半脱位…综上所述，经晨会讨论，多为扁平髋表现…。」治疗：按上法治疗，并手法整覆半脱位，先治疗4个月，疼痛消失，肌力恢复，双腿等长，外展、外旋功能恢复，拍片示：已愈合。三十、周炳文

（江西省吉安人，生于年春，主任中医师，江西省名中医）